No sempre que es crea un nou producte cal un nom nou. En altres ocasions, les empreses disposen de marques registrades que no estan en ús i que es poden implementar immediatament sense necessitat de començar un costós procés de naming. Fins i tot es pot donar la situació que s’estiguin fent servir noms obsolets, poc flexibles, buits de contingut o amb associacions no del tot recomanables senzillament perquè sempre s’ha fet així. Comptar amb l’assessorament extern i imparcial sobre la idoneïtat dels noms o de l’arquitectura pot evitar aquesta mena de pràctiques i contribuir a optimitzar la gestió de la cartera de marques.